본문 바로가기
수학

수학에 쓰이는 크고 작다 등등의 일본어 표현

by 솔 바람 소리 2021. 11. 1.

수학에서는 수가 크다, 작다는 표현이 자주 쓰입니다.

크다, 작다의 표현과 더불어 양수, 음수, 기호나 부호에 대한 단어들도 알아보겠습니다.

영어로도 알아보고, 중국어로도 알아보겠으니, 참고하시길 바랍니다.

끝 부분에 베트남으로도 설명해 놨습니다.

베트남어도 우리처럼 한자어가 많습니다. 발음이 약간 비슷할 거에요.

 

양수

正の数   せいのすう     せいすう

영어로는 positive number

중국어로는 正数   zhèng shù     zhèngshù

 

양의 부호

正の符号   せいのふごう     せいごう

영어로는 plus sign

중국어로는 正号   zhèng hào     zhènghào

 

양의 방향

正の向き   せいのむき     せい

영어로는 positive direction

중국어로는 正方向   zhèng fāng xiàng     zhèngfāngxiàng

 

음수

負の数   ふのすう     すう

영어로는 negative number

중국어로는 负数   fù shù     shù

 

음의 부호

負の符号   ふのふごう     ごう

영어로는 minus sign

중국어로는 负号   fù hào     hào

 

음의 방향

負の向き   ふのむき    

영어로는 negative direction

중국어로는 负方向   fù fāng xiàng     fāngxiàng

 

등호

等号   とうごう     とうごう

영어로는 equal sign

중국어로는 等号   děng hào     děnghào

 

등식

等式   とうしき     とうしき

영어로는 equality

중국어로는 等式   děng shì     děngshì

 

부등호

不等号   ふとうごう     とうごう

영어로는 inequality sign

중국어로는 不等号   bù děng hào     děnghào

 

부등식

不等式   ふとうしき     とうしき

영어로는 an inequality

중국어로는 不等式   bù děng shì     děngshì

 

부등호의 방향

不等号の向き   ふとうごうのむき     とうごう

영어로는 direction of the inequality sign

중국어로는 不等号的方向   bù děng hào de fāng xiàng     děnghàodefāngxiàng

 

이하

以下   いか    

영어로는 less than or equal to

중국어로는 以下   yǐ xià     xià

 

이상

以上   いじょう     じょう

영어로는 greater than or equal to

중국어로는 以上   yǐ shàng     shàng

 

3분의 2

2/3(3分の2)   さんぶんのに     さんぶんのに

영어로는 two-thirds

중국어로는 3分之2   3 fēn zhī 2     3fēnzhī2

 

같다

等しい   ひとしい     ひとしい

영어로는 equivalent to

중국어로는 相等   xiāng děng     xiāngděng

 

다르다

異なる   ことなる     ことなる

영어로는 to differ, vary

중국어로는 相异   xiāng yì     xiāng

 

범위

範囲   はんい     はん

영어로는 range

중국어로는 范围   fàn wéi     fànwéi

 

100보다 크다

100より大きい   ひゃく よりおおきい     ひゃくよりおおきい

영어로는 greater than one hundred

중국어로는 比100大   bǐ 1 0 0 dà     100

 

0보다 작다

0より小さい   ぜろ よりちいさい     0ぜろよりちいさい

영어로는 less than zero

중국어로는 比0小   bǐ 0 xiǎo     0xiǎo

 

10이상

10以上   じゅう いじょう     じゅうじょう

영어로는 ten or greater

중국어로는 10以上   1 0 yǐ shàng     10shàng

 

1000이하

1000以下   せん いか     せん

영어로는 one thousand or less

중국어로는 1000以下   1 0 0 0 yǐ xià     1000xià

 

4미만

4未満   よん みまん     4よんまん

영어로는 less than four

중국어로는 不足4   bù zú 4     4

 

미만

未満   みまん     まん

영어로는 less than

중국어로는 以下   yǐ xià     xià

 

일은 삼보다 작다

1<3   いち しょうなり さん     1いち<しょうなり3さん

영어로는 one is less than three

중국어로는 1<3(一小于三)   1 < 3 ( yī xiǎo yú sān )     1<3(xiǎosān)

 

이는 마이너스 일보다 크다

2>−1   に だいなり まいなすいち     2>だいなりマイナス1いち

영어로는 two is greater than negative one

중국어로는 2>−1(二大于负一)   2 > − 1 ( èr dà yú fù yī )     2>−1(èr)

 

x는 2보다 작거나 같다

χ≦2   えっくす しょうなりいこおる に     χえっくすしょうなりイコール2

영어로는 χ is less than or equal to two

중국어로는 χ≤2(X小于等于二)   χ ≤ 2 ( X xiǎo yú děng yú èr )     χ≤2(Xxiǎoděngèr)

 

y는 5보다 크거나 같다

y≧5   わい だいなりいこおる ご     yわいだいなりイコール5

영어로는 y is greater than or equal to five

중국어로는 y≥5(Y大于等于五)   y ≥ 5 ( Y dà yú děng yú wǔ )     y≥5(Yděng)

 

5는 3보다 2 크다고 할 때, "3보다 2 크다" 는 표현입니다.

3보다 2 크다

3より2大きい   さん より に おおきい     3さんより2おおきい

영어로는 greater than three by two

중국어로는 比3大2   bǐ 3 dà 2     32

 

-1은 5보다 6 작다고 할 때, "5보다 6 작다" 는 표현입니다.

5보다 6 작다

5より6小さい   ご より ろく ちいさい     5より6ろくちいさい

영어로는 less than five by six

중국어로는 比5小6   bǐ 5 xiǎo 6     5xiǎo6

 

범위내

範囲内   はんいない     はんない

영어로는 inside the range

중국어로는 范围内   fàn wéi nèi     fànwéinèi

 

범위외

範囲外   はんいがい     はんがい

영어로는 outside the range

중국어로는 范围外   fàn wéi wài     fànwéiwài

 

5 빼기 4 는 1 할 때 "는" 입니다.

=   は(いこおる)     は / イコール

영어로는 equals

중국어로는 等于   děng yú     děng

 

더하기

+   たす     +たす

영어로는 plus

중국어로는 加   jiā     jiā

 

빼기

ー   ひく     ひく

영어로는 minus

중국어로는 减   jiǎn     jiǎn

 

곱하기

×   かける     ×かける

영어로는 times

중국어로는 乘   chéng     chéng

 

나누기

÷   わる     ÷わる

영어로는 divided by

중국어로는 除   chú     chú

 

퍼센트

%   ぱあせんと     %ぱあせんと

영어로는 percent

중국어로는 百分之   bǎi fēn zhī     bǎifēnzhī

 

이대 삼

2:3(2対3)   に たい さん     2たい3さん

영어로는 two to three

중국어로는 2比3   2 bĭ 3     23


이하 베트남어로 남겨놔요.

참고하실 분은 참고하시라구요~ :)

양수 số dương

음수 số âm

등식 đẳng thức

부등식 bất đẳng thức

3분의 2 ba phần hai

같다 bằng nhau

다르다 khác nhau

범위 phạm vi

미만 xấp xỉ

일은 삼보다 작다 một nhỏ hơn ba

범위내 trong phạm vi

범위외 ngoài phạm vi

더하기 cộng

빼기 trừ

곱하기 nhân

나누기 chia

'수학' 카테고리의 다른 글

EJU 용어 수학 코스2  (0) 2021.04.20
EJU 용어 수학 코스1  (0) 2021.04.20

댓글